Привет, наконец-то я разгребла целую кучищу фоток от которой уже лопает мой бук. И готова рассказать вам о выставке в Дрим Таун, в которой мы участвовали в прошлые выходные.
Hi there, at last I'm ready to share my emotions of the fair wich took place last weekend.
Про пространство. Его реально не хватало. И это мне, у меня-то с десяток блокнотов. Выставка организована в проходе между магазинами, мастера сидят спина к спине лицом к магазинам. На фото видно ширину прохода, в первый день мы попами цепляли экспозицию друг друга, на следующий день то ли похудели, то ли приловчились. За спинами бардак из неведомо чего.
About space. There was too little space to walk and even move. The faire was held in the mall's hall between the rows of shops. No place for things.
Мой скромный стол. My exposition closer.
Про людей. Это моя соседушка Оля с чашками-очаровашками и забавными совушками, она-то и подбила меня на это мероприятие:)
About people. This is Olga with her realy nice cups and cute owls. She invited me here;)
Красота! Her pretty things.
А это еще одна Оля. Мега позитивный человечек. Благодаря ей, теперь я попиваю чаек с изумительным домашним вареньем. "Слива в шоколаде" и "Клюква с имбирем". Ням-ням! One more Olga:) She is mega positive! Thanks her I drink tea with wonderful homemade jam. "Сranberry & ginger" and "Plum in chokolate". Yam-yam:)
Не поверите, ещё одна Оля! Оля Коба, коллега, где бы мы ещё встретились:)) You won't belive! It is Olga again:) Olga Koba.
Ну и просто интересные мастера. And other talanted girls.
А, ещё одна интересная находка, "Ананас". Девочки с потрясающими капкейками. Их вкусности быстро раскупили, я даже сфоткать не успела:)
Про товары. Не могла я пройти мимо потрясающего кружева, прикупила целую кучу очень красивого, а ещё я нашла у девочек таких милых малюсеньких мишек! Ну, просто восторг, покажу уже в работах.
About the goods. I've found very beautiful lace and cute little teddy bears. I'll show them later.
А ещё там было мыло. There was natural soap,
пряники gingerbread,
На этой фотке видно как мы близко к окружающим товарищам, а ещё куча вещей, которую девочки с более объемными товарами пытались вместить, стенды, стойки, другие приспособления и личные вещи. А девочка очаровательная тоже, кстати, made by Dmitrishina. On this photo you can see how cose we set to each other, and lots of staff which girls tried to place around. By the way, this cute girl is also made by Dmitrishina.
Про мастер-классы. Их было миллион, туда нужно было заранее записываться. МК были в основном бесплатными, я отказалась проводить, так как массовые бесплатные мастер-классы это достаточное испытание для нервов. А Оля вот решилась.
About the workshops. They took place each hour. And you had to book place in advance. They were for free. This is Olya's workshop on knitting.
А мы с Улей побывали на МК по прянику, знаем теперь как их расскрашивать, будем рисовать новогодние печеньки:) Ulya participated in kid's workshop. We've learned how to colour gingerbread and going to make lot's of beautiful Cristmas cookies:)
Выводы и итоги для тех кто спрашивал. Выставка прошла не плохо, были продажи, были записавшиеся на мастер-класс, были приятные покупки. Выставка окупилась, я заработала, но! Для меня выставка это праздник, это волшебная атмосфера, много общения c единомышлинниками. Здесь этого всего не было, к сожалению:( Это не моя выставка и во второй раз я не буду в ней участвовать. Это мое личное ощущение, это не было провально как на Медвине, но и не было волшебно, как на Формуле. Участие выставке совсем не дорогое 500 грн. за два дня. Но, я хочу сказать, девочки, не бойтесь дорогих выставок. Самой дорогой из тех, что я участвовала, была "Формула", тогда она стоила 1200 грн. Но, и заработала я на ней много. Мне говорят, просто тебе в тот раз повезло. А я знаю, что случайности не случайны. А, вообще, я мечтаю, что у нас будут проходить такие же красивые Рождественские ярмарки, как Европе, любуюсь фотками полячек, например. Уже сейчас, у нас есть достойные мероприятия, их просто нужно искать! И у меня уже есть одно на примете, расскажу когда побываю:) Удачи, счастья вам, вдохновения и настоящего новогоднего настроения!
Мило, что заглянули!
Hi there, at last I'm ready to share my emotions of the fair wich took place last weekend.
Про пространство. Его реально не хватало. И это мне, у меня-то с десяток блокнотов. Выставка организована в проходе между магазинами, мастера сидят спина к спине лицом к магазинам. На фото видно ширину прохода, в первый день мы попами цепляли экспозицию друг друга, на следующий день то ли похудели, то ли приловчились. За спинами бардак из неведомо чего.
About space. There was too little space to walk and even move. The faire was held in the mall's hall between the rows of shops. No place for things.
About people. This is Olga with her realy nice cups and cute owls. She invited me here;)
Про сладости. Я таки не удержалась и накупила таких вот новогодних леденцов, правда классные?
About sweets. I could not resist and bought those Christmas candies. They are great, is not it?
Про товары. Не могла я пройти мимо потрясающего кружева, прикупила целую кучу очень красивого, а ещё я нашла у девочек таких милых малюсеньких мишек! Ну, просто восторг, покажу уже в работах.
About the goods. I've found very beautiful lace and cute little teddy bears. I'll show them later.
и цветочки-ягодки на голову and hair accessories.
About the workshops. They took place each hour. And you had to book place in advance. They were for free. This is Olya's workshop on knitting.
Мило, что заглянули!
